Vendredi, 22 - Mars - 2019 19:31 h.

El Tiempo

CAMPAGNE D’ÉTÉ

La compagnie FRS allons donner 20 000 euros à 20 millions de passagers

Quelqu'un peut être de 20 millions de passagers et gagner le prix, la seule exigence sera de voyager avec FRS

Plus de 17 années d’expérience de FRS unissant les deux rives d’expédition a abouti à presque 20 millions de passagers comptent sur eux pour traverser le détroit. Il sera cet été lorsque ce chiffre rond, une étape importante qui aura lieu à la livraison de 20 000 euros à 20 millions de passagers est atteint.

Aujourd'hui commence la campagne de 20 millions d’histoires qui vise à rendre hommage aux personnes qui ont voyagé avec FRS dans l’an 2000, qui a commencé à naviguer dans le détroit de Gibraltar.

La campagne s’articule autour d’histoires qui ont traversé leurs bateaux et c’est ce que FRS veut mettre en évidence, l’histoire qui se cache derrière chaque passager. PIC de Marcial, responsable Marketing de FRS, veille à ce qu’ils ont lancé cette campagne « avec beaucoup d’amour et illusion ». « tout le monde qui a choisi notre compagnie maritime a une histoire, une motivation différente qui vous fait voyager. Pour cette raison, nous avons préparé la campagne avec des histoires de vrais clients qui nous ont raconté leur histoire », ajoute Picó.

Mois de préparation seront traduira par ce que nous pouvons voir dans leurs réseaux sociaux, suivant le hashtag #20MillonesDeHistorias à bord de leurs bateaux et autres voies de communication. Des histoires vraies qui dit les utilisateurs de la société de transport de différentes parties du monde comme le Maroc, l’Espagne et plus loin, dans le détroit de Gibraltar, comme les Etats-Unis et la Chine.

En outre, la campagne se terminera par un prix de 20 000 euros à 20 millions de passagers. Quelqu'un peut être de 20 millions de passagers et gagner le prix, la seule exigence sera de voyager avec FRS « Nous ne savons pas exactement quelle sera ou dans quel chemin d’accès que nous exploitons dans le détroit, mais nous savons que ce sera cet été, » dit le directeur du Marketing de FRS

Tous les voyageurs intéressés peuvent acheter des billets sur le site Web de la compagnie maritime, les billetteries et les agences de voyages.

 

ENGLISH

SUMMER CAMPAIGN

The FRS shipping company will give away 20,000 euros to passenger 20 million

Drafting

Somebody may be 20 million passenger and win the prize, the only requirement will be to travel with FRS.

More than 17 years experience of shipping FRS uniting the two shores has resulted in almost 20 million passengers have relied on them to cross the Strait. It will be this summer when this round figure, a milestone that will be held with the delivery of 20,000 euros to passenger 20 million is reached.

Today begins the 20 million stories campaign that seeks to pay homage to the people who have traveled with FRS from the year 2000, which began sailing in the Strait of Gibraltar.

The campaign revolves around stories that have passed through their boats and that is what FRS wants to highlight, the story that lies behind each passenger. Marcial peak, Marketing Manager of FRS, ensures that they launched this campaign "with much love and illusion". "everyone who has chosen our shipping company has a history, a different motivation that makes you travel. For this reason, we have prepared the campaign with stories from real customers who have told us their story", adds Picó.

Months of preparation will result in what we can see in their social networks, following the hashtag #20MillonesDeHistorias on Board of their ferries and other channels of communication. Real stories that told users of the shipping company from different parts of the world like Morocco, Spain and further afield in the Strait of Gibraltar as the United States and China.

In addition, the campaign will culminate with a prize of 20,000 euros to passenger 20 million. Somebody may be 20 million passenger and win the prize, the only requirement will be to travel with FRS. "We don't know exactly when will be or in what path that we operate in the Strait, but we do know that it will be this summer," says Marketing Manager of FRS.

All interested travelers can purchase tickets through the website of the shipping company, ticket offices and travel agencies